指向本土化的官網(wǎng)是本土化域名最應該做的工作,也是最優(yōu)先的事。有一件事我們可以肯定,那就是在國外幾乎每個人都會在谷歌上搜索一個他們從未聽說過的品牌或人,而在出現(xiàn)的結(jié)果中,搜索引擎會優(yōu)先顯示本土網(wǎng)站的結(jié)果,與依賴第三方網(wǎng)站或社交媒體頁面相比,建立自己的本土化網(wǎng)站是控制對話的好方法,而本土化的國別域名是本土化網(wǎng)站入口的不二之選。
圖:長安汽車將changan.cl指向針對智利、西班牙等地區(qū)建立的西班牙語官網(wǎng)(本案例相關(guān)資料來源于互聯(lián)網(wǎng)公開信息)
如果您在國外沒有本土化的企業(yè)官網(wǎng),但是有facebook或者twitter主頁,可以將國別域名指向facebook、twitter等社交媒體主頁,由于這些頁面在不同的國家、不同的語言區(qū)域,有方便的翻譯功能,當所屬地區(qū)的人訪問到品牌在當?shù)氐膰鴦e域名后,也能無障礙的了解企業(yè)動態(tài)。
而這可能是您的企業(yè)從社交媒體頁面過渡到實際本土化網(wǎng)站的好方法。您的客戶將始終與您企業(yè)的國別域名保持互動,而您決定將他們帶到何處。
如果您企業(yè)在國別域名所在地既沒有本土化的官網(wǎng),也沒有facebook等社交媒體主頁,而恰巧搭建了電商網(wǎng)站,又或者沒有自建電商網(wǎng)站而是在 Amazon 、ebay、Etsy 等電商平臺開設有店鋪,把國別域名指向您在這些電商平臺的店鋪頁面也不失為一種較好的選擇。當消費者將您企業(yè)的店鋪、您企業(yè)的品牌與域名產(chǎn)生關(guān)聯(lián),不僅可以節(jié)省大量的平臺推廣費用,還會在無形中積累私域流量。
圖片:傲雷電商將olightstore.co.th指向到自建的電商平臺(本案例相關(guān)資料來源于互聯(lián)網(wǎng)公開信息)
4、指向您企業(yè)通用的英文官網(wǎng)
由于通用的英文官網(wǎng)無法針對每個國家或地區(qū)進行專門的本土化優(yōu)化,所以可能效果并不一定能達到預期,但如果前面3個用途都無法實現(xiàn),指向通用的英文官網(wǎng)也不失為一種選擇。
5、設置品牌電子郵件地址
建立本土化網(wǎng)站可能需要較多的規(guī)劃和思考,但設置品牌電子郵件地址幾乎毫不費力。在開始之前,不妨想象一下123@qq.com與123@yourbrand.us對于一個美國消費者的區(qū)別,可能您企業(yè)已經(jīng)啟用@yourbrand.com這樣的.com郵件地址,可以啟用@yourbrand.us專門用于美國業(yè)務的聯(lián)絡郵箱,以便于更好地進行精細化的業(yè)務管理。
圖:傲雷將olightstore.uk設置為英國地區(qū)的電子郵箱地址。(本案例相關(guān)資料來源于互聯(lián)網(wǎng)公開信息)
想象一下,花個10分鐘,將您企業(yè)的國別域名用于以上的任何一個用途,可能會帶來100倍、1000倍的回報。所以別讓您企業(yè)的國別域名“不干活”,讓它們“動”起來吧。
海域網(wǎng)提供全球200多個國家及地區(qū)域名注冊,可注冊域名后綴種數(shù)超過1200種。資質(zhì)齊全,配備一對一專屬客服,累計服務過10萬+企業(yè)客戶。
如果您想注冊海外域名,來海域網(wǎng)就對了。
]]>