瑞士國旗
大多數(shù)州都有所謂的官方語言。
如果人口是多民族的,則選擇一種語言來發(fā)布法律、官方通信、法律程序等。
選擇國語的邏輯可能不同——從說國語的人口占主導(dǎo)地位到執(zhí)政的政治精英的壓力。
一種或另一種方式,但國家要求了解一種官方語言,支持甚至強(qiáng)制使用它。
但瑞士做了完全不同的事情。
這里沒有一種官方語言。實(shí)際上,有四個。他們同樣得到當(dāng)局的支持。
跨國瑞士是如何放棄單一國家語言的便捷想法的?
為什么有幾個被認(rèn)為是同等官方的?
直到 14 世紀(jì),還沒有一個地方或國家這樣的概念,稱為瑞士。有一段阿爾卑斯山,其中包括幾個山谷。他們之間沒有任何共同點(diǎn)——不同的民族、語言、文化。他們在這里說德語、意大利語、法語、古勃艮第語、復(fù)古羅曼語。此外,地方方言可能與古典語言有很大不同。因此,說德語的山谷居民通常甚至在其他日耳曼土地上都不會被理解。
高山山谷
有條件地,只有兩個事實(shí)連接了山谷。此前,他們被查理曼帝國俘虜,被古代赫爾維特部落視為赫爾維蒂亞地區(qū)。以及貿(mào)易路線穿過山谷的事實(shí)。
但查理曼帝國早已崩潰。
阿爾卑斯山周圍開始形成強(qiáng)大的鄰居——勃艮第、哈布斯堡王朝、羅馬教廷等。
他們開始對山谷施加壓力,試圖讓它們成為他們的臣民。
當(dāng)勃艮第人和哈布斯堡王朝各自開始奪取山谷的碎片,蘇黎世試圖征收貢品時,當(dāng)?shù)鼐用竦哪托木偷搅吮M頭。
1291 年發(fā)生了一件仍然籠罩在神秘之中的事件。
所謂討人喜歡的山谷和自由之地施維茨的代表齊聚一堂。會議是如此秘密,以至于不知道它在哪里以及誰在那里。
瑞士,施維茨市 (Schwyz)
會上簽署了永恒聯(lián)盟和支持的條約。
后來,其他地區(qū)開始加入秘密協(xié)會。
他們并不友好,許多人甚至互相發(fā)生沖突。但他們被共同的敵人聯(lián)合起來。小山谷生怕強(qiáng)大的鄰居一一拿下。
條約成功的關(guān)鍵在于當(dāng)?shù)厣畹囊恍┨攸c(diǎn)。
不僅貴族家庭,農(nóng)民也參與了工會章程的簽署。
在這個地區(qū),他們是相當(dāng)獨(dú)立和有組織的。每個定居點(diǎn)都有公共土地 – 補(bǔ)償。居民擁有自治政府,以使用公共財產(chǎn)。當(dāng)?shù)剞r(nóng)民有損失,他們不像其他封建國家那樣依賴。
簽訂同盟條約后,山谷中的農(nóng)民領(lǐng)袖組織了一支民兵。
1315 年,在摩根附近,他們突然徹底打敗了哈布斯堡王朝的大軍。明知道要和普通農(nóng)民打仗的皇帝的軍團(tuán)士氣低落。
當(dāng)?shù)厝死^續(xù)斗爭,巧妙地安排山崩,利用地形,奮勇作戰(zhàn)。又贏了幾個勝利,山谷已經(jīng)公開宣誓永恒的聯(lián)盟。
因此存在幾種語言。根據(jù) 1291 年的憲章,山谷是平等和獨(dú)立的伙伴。
《聯(lián)邦憲章》(1291 年)是一份正式確立施維茨州、烏里州和下瓦爾登州軍事聯(lián)盟的文件,它為瑞士聯(lián)邦的成立奠定了基礎(chǔ)。
這甚至反映在國家的名義上。瑞士只是一個免費(fèi)的俄語解釋。
Schweizerische Eidgenossenschaft – 字面意思宣誓的伙伴關(guān)系。Schwyz 之所以輸入這個名字,是因?yàn)樵摰貐^(qū)是最早簽署該聯(lián)盟的地區(qū)之一。在那里,與敵人發(fā)生了最激烈的戰(zhàn)斗。
伙伴關(guān)系意味著山谷的完全平等,因此它們的語言。三個是州——德語、法語、意大利語。甚至只有 0.5% 的居民會說復(fù)古羅曼語,作為對瑞士友愛傳統(tǒng)的特別尊重的標(biāo)志,它也具有同等地位。
]]>