亚洲 欧洲 日韩 综合色天使,久久国产Av无码一区二区老太,人妻醉酒被下药迷昏带到诊所 ,亚州老熟女A片AV色欲小说

抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講啊?

王老師的這篇文章,更多的是講解一種解決問題的思路和方法。請大家更多關注我的分析和討論過程,因為這個過程是更有建設性的。

這個題目的談論是因為朋友微信上給我留言,跟我詢問兩個表達的區(qū)別。請看下圖:

抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講?。? src=

拿到他的這個問題,我開始尋找資料。我的資料主要包括以下幾個部分:

1. 用bing瀏覽器檢索一下國外網站,查找原版例句。對于英語的用法,我們一定要明白,是先有使用,再有語法。語法規(guī)則只是對語言現(xiàn)象起到描述作用的。描述之后,我們后繼者再使用的時候,這個描述作用就變成了規(guī)定作用。從descriptive來到了prescriptive。當然,說的這些是語言學的邏輯。

2. 我又查了culture,cultural和arts的詞條。認真分析。這里對我們的啟發(fā)是一定要用英文解釋去理解英文。不要用漢語思維。

3. 最后,我們再去分析,思考,總結邏輯,形成一定有價值的材料。

4. 最后的最后,我把這個過程發(fā)出來,跟大家討論,看看有哪些可以修改的地方,大家做一個討論。

一、官方網站上找到的相關標題

  • Cultural festival 文化節(jié)
抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講?。? src=

  • Arts Festival 藝術節(jié)
抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講???

  • Music and arts festival音樂與藝術節(jié)
抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講啊?

  • Culture and arts festival 文化與藝術節(jié)
抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講???

  • Festival of Culture and arts 某文化藝術節(jié)
抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講???

  • Arts and culture festival 藝術與文化節(jié)
抖音用英文怎么講,抖音用英文怎么講?。? src=

二. 字典中的解釋

Culture:

① [U] the customs and beliefs, art, way of life and social organization of a particular country or group 文化,文明(指國家或群體的風俗、信仰、藝術、生活方式及社會組織)

② [U] art, music, literature, etc., thought of as a group 文化(藝術、音樂、文學等的統(tǒng)稱)

因為本文討論藝術節(jié),所以這里的culture 應該選擇第②個詞條解釋。

Cultural:

① connected with the culture of a particular society or group, its customs, beliefs, etc. 與文化有關的;文化的

② connected with art, literature, music, etc. 與藝術、文學、音樂等有關的

a cultural event 文化活動

Europe's cultural heritage 歐洲的文化遺產

Arts:

The arts are activities such as music, painting, literature, film, and dance, which people can take part in for enjoyment, or to create works that express certain meanings or ideas of beauty. 藝術活動

三. 名詞與形容詞作定語的區(qū)別

名詞作定語:表示功能、作用

形容詞作定語:表示狀態(tài)、性質

Arts festival:藝術節(jié),這個節(jié)日是關于藝術作品的。

Artistic festival: 充滿了藝術品位的節(jié)日,但這個節(jié)日不一定有藝術作品。當然這個短語也不常見,僅做舉例之用。

Sleeping car: 房車,用來睡覺的車。

Sleeping boy: 睡著的男孩,這個孩子正在睡覺。

Culture Club:一個組合的名字,表明這個樂隊組合有文化。Culture Club is an English band that was formed in 1981.

Cultural club: 充滿了文化色彩的俱樂部。側重強調這個俱樂部的性質、特色。

China Bank: 中國銀行(一個組織)

China’s bank: 歸屬于中國的銀行(強調不是美國的,主要側重主權)

Chinese bank:這個銀行具有中國性質,是中國人開的銀行。(強調具備中國色彩的,不是西方的?;蛘邚娬{社會主義色彩,而不是資本主義色彩的)

四. Cultural festival和culture and arts festival的區(qū)別

Cultural festival:這個節(jié)日是關于文化的,能夠促進文化發(fā)展的一個節(jié)日。里面包括arts,events等等具體的內容。這個內容豐富多彩,包括了與藝術、文學、音樂等有關的多種活動。

國外有個網站上的定義是cultural festival = culture festival。

Cultural festival也等于arts festival,因為文化就是藝術。

Culture festival:查了很多,都沒有這個搭配,多數(shù)情況下是culture和arts連用構成culture and arts festival。代表著這個節(jié)日里面的產品內容是arts和culture。Culture和arts是類似于平行并列的兩個內容,類似于music,dance,arts,painting等等,是包含這些東西的節(jié)日。假如culture festival的表達存在,那么它的內涵是:可能這個節(jié)日里面有culture的東西,但整體呈現(xiàn)出來的,一點文化水平都沒有,很low。但內容的確是culture。而cultural festival就是這個活動起碼很有價值,文化傳播意義很強。里面的內容有音體美歌舞樂等等,很有美感和藝術性。

以上就是我的回答,如有興趣,大家可以留言跟我討論。

作者:王興剛老師(公眾號|頭條號|抖音號:王老師英語教學),英語教師,從事教學16年。本號日常推文主要包括:初高中英語知識的梳理和剖析,中高考英語考點的講解與總結。推文主要面向中高考學生,每日分享學生們能夠實實在在用得到的英語知識,特別適合雙減后能夠獨立學習的初高中生!

本文內容由互聯(lián)網用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規(guī)的內容, 請發(fā)送郵件至 sumchina520@foxmail.com 舉報,一經查實,本站將立刻刪除。
如若轉載,請注明出處:http://www.qjsdgw.cn/122704.html